Paremiologia catalana comparada digital

Un esperit sa en un cos sa

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Un esperit sa en un cos sa

2 fonts, 1997.
Aquesta és una de les peticions que, segons Juvenal, l'home ha de fer als déus. Actualment aquesta frase s'ha convertit en lema propagandístic de la pràctica esportiva com a font de salut. De: Juvenal.
Equivalent en llatí: Mens sana in corpore sano.
Font: Sàtires 10.356.
Escolà i Tuset, Josep M. (1997): Diccionari de llatinismes i expressions clàssiques «II. Sentències llatines. 171», p. 59. Edicions 62.
És el que, segons Juvenal, han de demanar els homes als déus. Av. la frase es fa servir com a lema propagandístic de la pràctica de l'esport com a font de salut. De: Juvenal.
Equivalent en llatí: Mens sana in corpore sano.
Font: 10.356.
Peris, Antoni (2001): Diccionari de locucions i frases llatines «1647». Enciclopèdia Catalana.

Cos sa, / ment sana

1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Cabanas-Alibau, Miquel (1997): Recull de refranys «Refranys», p. 14. Autoedició.