Vol dir que un sol guanyador és massa poc per a sostenir una família.
Lloc: Mall.
Un tió tot sol no crema
20 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1926.
Un tió tot sol no crema
5 fonts, 1926.
Segons quines coses han de menester ajuda.
Equivalent en francès: Un tison isolé ne brûle pas.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Inca (Mallorca).
Tots necessitam companyia.
Lloc: Menorca.
Un tió no fa foc, dos tampoc, tres, l'encenen, quatre cremen i cinc fan foc
3 fonts, 1979.
Font: Obra oberta 2 (Ed. Altafulla — El Pedrís 5 — Barcelona, 1979).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Un tió no fa foc, dos tampoc, tres l'ancenen, quatre cremen i cinc fan foc
2 fonts, 1981.
Terminologia sobre el foc, la llar i la llum al Pallars Sobirà.
Lloc: Paüls.
Font: Obra oberta 3 (Ed. Altafulla — El Pedrís 8 — Barcelona, 1981).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Paüls.
Un tió no fa foc, dos tampoc, tres així així i quatre ja si
1 font, 2020.
Lloc: Eivissa.
Un tió no fa foc, dos tampoc, tres així així i quatre ja si…
1 font, 2020.
De: Tur Tur, Marilina.
Lloc: Eivissa.
Font: Diccionari de paraules eivissenques.
Un tió no fa foc; dos, tampoc; tres l'encenen, quatre cremen, i cinc fan foc
1 font, 1926.
Frases que, amb diferents graus, vénen a significar que un home tot sol té poc poder, però quan són molts tenen força considerable.
Sinònim: Un tió tot sol, no crema; i dos fan fogatera.
Un tió no fa foc; dos, tampoc; tres s'encenen; / quatre cremen; i cinc fan foc
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Un tison ne fait pas de feu; deux, non plus; trois, s'allument; quatre, brûlent; et cinq font un feu.
Lloc: Catalunya del Nord.
Un tió sol no crema
1 font, 1993.
Un tió tot sol no fa bon foc
1 font, 1974.
Ja ho vets, que ton pare i jo mos feim veis. Tu ja tens vint anys i aviat hauràs d'agafar ses riendes d'es reialme, i per llavonses ja hauries de ser casada.
Lloc: Eivissa.
Un tió tot sol, no crema; i dos fan fogatera
1 font, 1926.
Frases que, amb diferents graus, vénen a significar que un home tot sol té poc poder, però quan són molts tenen força considerable.
Sinònim: Un tió no fa foc; dos, tampoc; tres l'encenen, quatre cremen, i cinc fan foc.
Lloc: mall.
Un tió tot sol, no fa foc; dos, tampoc; tres, així així; i quatre, sí
1 font, 1956.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Un tió totsol no crema
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Mallorca.