Equivalent en castellà: Cantidad de, muchos.
Una mà de
25 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1968.
Una mà de
8 fonts, 1977.
Una gran quantitat.
S'està prenent una mà de medecines.
Sinònim: Un fotimer de.
Prendre pastilles a tort i a dret, o un fotimer, o una mà de medecines, són expressions que fem servir en el sentit de prendre molts medicaments.
Coses, gent…
Una gran quantitat (d'alguna cosa).
Hi havia una mà de gent | Va rebre una mà de cops.
Gran nombre.
Li va clavar una mà de cops / En David té una mà de camises!
Sinònim: Un munt de, una pila de, un fart de.
Font: Fr / EC.
Sinònim: A trompons.
Molt: nombrosos.
Una mà de, amb el significat de 15 f. [LC] Gran nombre. Una mà de recomanacions. Una mà de bufetades. (DIEC, i ve del DFabra) podria ser una deformació popular (antiga) de amàs: un amàs de > una mà de. En francès, també diuen "un amas de" (una gran quantitat de), però no tenen "une main de" amb aquest mateix significat, perquè tant la pronúncia com l'escriptura s'aparten massa en els dos casos.
Per tant, o bé "una mà de" (=una gran quantitat) és una deformació de "un amàs de" o bé, com diu la @Mauleta, és una adaptació de "una ma(r) de"
Una mà de…
4 fonts, 1968.
Una gran quantitat de… [Cf mà].
Si ho haguessis vist, noi! Hi havia una mà de carros!
Lloc: Constantí.
Equivalent en castellà: Muchos, gran cantidad.
Un gran nombre.
Una mà de bufetades. Una mà de diners. Una mà de criatures.
Un gran nombre.
Una mà
2 fonts, 1985.
Una persona, en frases com:.
Diu que a en Carreres una sola mà li deu un milió de pessetes.
Sinònim: V. Un magnar.
25 fulls de paper es una mà, una vintena part d'una raima.
Haver-hi una mà de coses
1 font, 2021.
Haver-hi una mà de…
1 font, 2016.
Quantitat notable però indeterminada.
Hi havia una mà de gent… | A l'àpat van portar una mà de plats…
Lloc: Olot (Garrotxa).
Mà de bufetades
1 font, 1997.
Seguit de cops.
Una mà (o un jac) d'hòsties
1 font, 2014.
Un munt de cops, de bufetades.
Lloc: Maials (Segrià).
Una mà de bufetades
1 font, 2004.
Un seguit de bufetades, de cops.
Va contestar els seus insults amb una mà de bufetades.
Sinònim: Un joc d'hòsties, un raig d'hòsties, una mà de llenya.
Font: R-M.
Una mà de Déu
1 font, 2021.
L'abundor.
Una mà de fato
1 font, 2017.
Molta quantitat, un munt de fato que tant pot ser de menjar com d'una altra cosa: mercaderies, bagatge, paquets…
Lloc: Cerdanya.
Una mà de gent
1 font, 2021.
Una mà de llenya
1 font, 2004.
Pallissa / dit per a referir-se a una pallissa o tupada.
Em va fotre una mà de llenya.
Sinònim: Un fart de llenya, un gipó de llenya, una mà de bufetades.