Paremiologia catalana comparada digital

A casar, ni a recules s'hi pot anar

18 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1910.

A casar, a cops de cul s'hi pot anar

5 fonts, 1951.
Poc importen les circumstàncies per a qui té voluntat de fer alguna cosa.

A casar-se, a culades pot anar-se

3 fonts, 1932.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

A casar ni a recules s'hi pot anar

2 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).

A casar, a culades s'hi pot anar

2 fonts, 1989.
De: Moreira, Joan.
Lloc: Tortosa.
Font: Moreira (s. d.): Cada ovella en sa parella. Massip (1991: 361). *També en Moreira (1934). *També en Moreira (1934).
Lloc: Ulldecona.

A casar, ni a recules s'hi pot anar

2 fonts, 1992.

A casá ni á recules si pot aná

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

A casâ, a culades s'hi pot anâ

1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

A casar a cops de cul s'hi pot anar

1 font, 2006.

A casar a culades s'hi pot anar

1 font, 1912.
Lloc: Terres de l'Ebre.