Paremiologia catalana comparada digital

Uns pugen i altres davallen, i açò és el món

8 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1918.

Uns pugen i altres baixen

1 font, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «Els diners. Interès i vàlua», p. 118. Edicions Tres i Quatre.

Uns pugen i altres davallen, i açò és el món

1 font, 1993.
Es diu referint-se a la diversitat de fortunes entre els homes (D.). Vegi's n. 1867 i 1868.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «2339 Pugen», p. 317. Institut Menorquí d'Estudis.

Uns pugen i altres davallen, i això és el món

1 font, 1999.
Revista Eix@mple web (1999): Diccionari de proverbis catalans «món, pujar, baixar». Web.

Uns pugen i altres devallen, / i això és el món

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Les uns montent et les autres descendent, / c'est la vie.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Temps, vida i mort / Temps, vie et mort», p. 388. Robert Morel Editeur.

Uns pugen, i altres davallen

1 font, 1984.
Diversidat de fortuna.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Dret», p. 200. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Uns pugen, i uns altres debaixen, i açò és el món

1 font, 1984.
Activitat constant.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Conseis. Experiència», p. 185. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Uns pujen i altres debaixen, i açò es el mon

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. IX.- Consèis, Experiencia», p. 291. Institut Menorquí d'Estudis.

Uns pujen i altres devallen; / açò es el mon

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XV.- Dret (Lleis, política…)», p. 299. Institut Menorquí d'Estudis.