Paremiologia catalana comparada digital

Val més esguerrat que enterrat

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1900.

Val més esgarrat que enterrat

3 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «1. El cos humà - 1.3. Bellesa corporal». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Sempre convé triar el menor mal possible.
Equivalent en castellà: Más vale que digan aquí corrió que aquí murió.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 403. Web.

Val mes asgarrat que enterrat

2 fonts, 1910.
De: Oliver i Castañer, Jaume.
Lloc: Tortosa.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0052 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371323». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Val més esguerrat que enterrat

2 fonts, 1992.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «I. El cos humà. La bellesa corporal», p. 17. Pagès Editors.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «E 463», p. 155. Columna Edicions.

Val més esguerrat, que enterrat

1 font, 1900.
Font, Ramon (1900): Refráns de la llengua catalana, p. 142. Editorial Rourich.