Equivalent en castellà: Vejestorio.
Vell xaruc
20 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1805.
Vell xaruc
5 fonts, 1977.
Decrèpit, caduc, que repapieja.
Persona molt vella i decrèpita.
Sinònim: Vell arrossinat | Vell atrotinat.
Persona molt vella i decaiguda.
No m'agradaria acabar essent un vell xaruc sense ningú al meu voltant.
Insults mallorquins.
Lloc: Mallorca.
Xaruc
4 fonts, 1901.
(De l'occità chazuc), persona molt gran, decrèpit, caduc, carregat d'anys: «És un vell xaruc que amb prou feines s'aguanta.
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…
L'home que perd energies vitals d'una manera visible i patent.
Lloc: Cat.
Vell. Home de molts anys.
Lloc: Manresa.
Ser un vell xaruch
1 font, 1874.
Perque son un vell xaruch.
Vèll xaruc
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Vejancon.
Equivalent en llatí: Senio decrepitus.
Vèll xarug
1 font, 1839.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en castellà: Monton de tierra.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en castellà: Vejancon.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en castellà: Vejarron.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en francès: Abougri.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en francès: Décrépit.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en francès: Très-vieux.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en italià: Vecchissimo.
La persòna mòlt vèlla.
Equivalent en llatí: Senio decrepitus.