Cometre un error, equivocar-se, en aquest cas referit a una persona amb les facultats mentals no necessàriament afectades.
En Josep l'ha ben vessada.
Sinònim: Vessar una mica.
Vessar-la
Eufem. Equivocar-se, fer un disbarat gros.
Sempre l'has de vessar!
Sinònim: Cagar-la.
Fam. Equivocar-se, cometre un error.
Ell l'ha ben vessada.
Sinònim: Cagar-la.
Equivocar-se.
Cometre un error.
L'ha ben vessada!
Equivalent en castellà: Meter la pata.
Cometre un error.
La va vessar dient-li que n'estava profundament enamorat / L'heu ben vessada, contestant això a l'examen!
Sinònim: Cagar-la, bollar-la, espifiar-la, ficar la pota, ficar la gamba, ficar el rem.
Font: * / IEC.
Sinònim: M'he ben lluït!
Equivocar-se, fer una planxa.
Sinònim: Cagar-la | Dinyar-la | Espifiar-la.
Cometre una equivocació grossa, generalment en el parlar, que es fa evident a tothom i deixa malparat el qui l'ha comesa.
Parla tu, però compte amb el que dius i no la vessis com aquell dia, que tots es van posar a riure.
Sinònim: Ficar-se de peus a la galleda.
Equivalent en castellà: Meter la pata.
Cometre una equivocació grossa, generalment en el parlar, que es fa evident a tothom i deixa malparat el qui l'ha comesa.
Equivocar-se.