Paremiologia catalana comparada digital

Vetllar un mort

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1970.

Vetllar un mort

3 fonts, 1979.
Fer un treball inútil.
No us escarrasseu a fer-lo estudiar. És vetllar un mort.
Vegeu també «riure's del mort i de qui el vetlla».
Els familiars van fer torns durant la nit per vetllar el mort.
Lloc: Vic (Osona).
Pretendre una cosa irreal, perdre el temps.

Vetllar el mort

2 fonts, 1970.
Passar la nit en vetlla per un mort.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
És costum general que en la casa que hi ha un mort, durant la nit s'hi queda alguna persona a vetllar-lo (amb més detalls a l'original).
Lloc: Palamós.