Paremiologia catalana comparada digital

Vi de la bota del racó

13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1979.

Vi de la bóta del racó

8 fonts, 1979.
El millor vi / el vi més vell o millor del celler.
Sempre que anem a veure l'avi, ens dóna vi de la bóta del racó que guarda per a les diades.
Font: R-M.
El millor vi / el vi més vell o millor del celler.
El celler guarda el vi de la bóta del racó.
Font: R-M.
Lloc: Bages.
Es diu per remarcar que es tracta d'un vi molt bo; com si es digués: «gran reserva».
Lloc: Vic (Osona).
Guardava el vi de la bota del racó per als convidats especials.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
El millor vi.
El millor vi.
Sinònim: Vi excel·lent, vi molt bo, vi superior, vi exquisit, vi boníssim, vi deliciós.
Vi: el millor.
La bóta —recipient destinat a contindre generalment begudes alcohòliques, més llarg que ample, de secció transversal circular o oval i més gran al ventre que a les testes— rep el nom de tonell si supera els 500 litres i bocoi si té huit cércols i menys alçària que una bóta ordinària. L'expressió vi de la bóta del racó identifica el vi de millor qualitat, és a dir, el més vell del celler, per tant com les bótes es feien dins mateix del celler —ja que no cabien per la porta— i anaven posant-se al fons.

Bóta del racó

1 font, 1997.
La que conté el vi més bo de tot el celler.

Ser de la bóta del racó

1 font, 2007.
Sinònim: N'hi ha per a llepar-se'n els dits (o els bigotis, o els morros).

Vi de la bota del racó

1 font, 1987.
Equivalent en francès: Du meilleur vin.
Lloc: Perpinyà.