Xac!

Les topades tenen molts matisos: paf pot ésser, per exemple, el soroll d'algú que cau a terra o topa contra una paret; si cau a l'aigua més aviat fa patatxap o —si és un soroll més curt— simplement xap. Una topada breu i violenta és un xac.

Cop d'un cos sòlid i un de líquid o tou.

Lloc: Illes Balears.

Soroll d'un xoc violent.

Lloc: Illes Balears.

Veu per significar èl ruido que causa un cop.

Equivalent en castellà: Zas.

Veu per significar èl ruido que causa un cop.

Equivalent en llatí: Tax, ictus strepitus.

Mot que denota un xoc violent.

Onomatopeia del soroll produït per un xoc violent.

Equivalent en anglès: Bang | Crash | Punch | Thump | Thunk | Wallop | Whack.

Onomatopeia del soroll produït per un xoc violent.

Equivalent en castellà: Cha | Chas | Chof | Cras | Paf | Plas | Plof | Plum | Pum | Zas.

Onomatopeia del soroll produït per un xoc violent.

Equivalent en francès: Chac | Chtac | Chtoc | Paf | Pan | Vlan.

Interj. Onomatopeia del soroll produït per un xoc violent, especialment entre un cos dur i un de més tou o líquid, com el que fa un objecte punxegut o tallant que es clava en un cos o que talla alguna cosa, i també de l'acció de copular, i, en sentit figurat, d'un fet sobtat (aparèixer, desaparèixer, transformar-se, etc.).

Veu que se usa pera significar lo sòròll que fa un cop.

Equivalent en castellà: Zas.

Veu que se usa pera significar lo sòròll que fa un cop.

Equivalent en francès: Bruit que fait un coup.

Veu que se usa pera significar lo sòròll que fa un cop.

Equivalent en italià: Zippe, zappe.

Veu que se usa pera significar lo sòròll que fa un cop.

Equivalent en llatí: Percussionis strepitus.

El soroll d'alguna cosa que cau a l'aigua.

Lloc: Llucmajor.