Paremiologia catalana comparada digital

A Déu no li és res impossible

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.

A Déu no li és res impossible

5 fonts, 1928.
Déu tot ho pot.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.2. Déu. Refranys», p. 260. Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «D 285», p. 508. Columna Edicions.
Equivalent en esperanto: Se Dio ordonos, eĉ ŝtono lakton donos.
Martín Burutxaga, Pedro M. (2014): Petit refranyer català-esperanto «Déu, dimoni, Església, religió i moral | Dio, diablo, Eklezio, religio kaj moralo», p. 8. Associació Catalana d'Esperanto.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «IX. Els sentiments i les creences. Déu i el cel», p. 413. Edicions 62.
Pons, Josep, prev (1928): Arxiu de Tradicions Populars, VI «Paremiologia», p. 338. José J. de Olañeta, Editor.

«Pa» Déu no hi ha res impossible

1 font, 1987.
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «Advertències, consells i reflexions», p. 31. Editorial l'Esquer.

A Déu, no li és res impossible

1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. IX. Els sentiments i les creences. Déu i el cel», p. 248. Llibres de l'Index, S.A..

Açò que és impossible als homes, és possible a Déu

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «I 45», p. 248. Columna Edicions.

Açò qui és impossible als homes és possible a Déu

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «H 216», p. 78. Columna Edicions.