Paremiologia catalana comparada digital

A Nules, beu i no t'atures

23 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1928.

Nules: passa i no t'atures

6 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Plana Baixa. Nules». Manuscrit.
Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Llocs». Web.
Oliver, Elena (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb llocs». Web.
(2003): L'Estel «Dites relacionades amb llocs», p. 29. Revista L'Estel.

A Nules, beu i no t'atures

4 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Plana Baixa. Nules». Manuscrit.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «La terra i la llibertat. Pobles», p. 204. Edicions Tres i Quatre.
Lloc: Nules (Plana Baixa).
Correu / Arroyo i Cavaller, Josep Miquel (2014): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.

Per Nules, passa i no t'atures

4 fonts, 1999.
Lloc: Eslida (Plana Baixa).
Correu / Pérez Silvestre, Òscar (2012): Correu «Dites encara conegudes dels pobles de l'Espadà». Correu electrònic.
Correu / Pérez Silvestre, Òscar (2012): Dites tòpiques o refranys geogràfics. Aportacions des del web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «països catalans». Web.
RMF (2019): «https://twitter.com/rosermf/status/1166790874686271493». Twitter.

En Nules beu i no t'atures

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Valencians», p. 1230. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: País Valencià.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XII. La geografia. Viles, ciutats i països», p. 505. Edicions 62.

—En Nules / beu i no t'atures. —Beu i passa, / fill de la gran bagassa!

1 font, 1992.
Diuen els carreters i repliquen els de Nules. Una locució dialogada semblant diuen a Cella (RVF, V, 47).
Lloc: Nules.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, I «La zona septentrional del País Valencià. VI. La Plana de Baix. Tòpics de la Plana de Baix», p. 183. Fundació Caixa Castelló.

En Nules / beu i no t'atures. / —Beu i passa, / fill de la gran bagassa!

1 font, 1992.
Cal destacar el caràcter «dialogat» d'algunes dites rimades, les quals eren originàriament un dicteri referent a una determinada localitat, però els naturals d'aquesta retrucaren, afegint-hi una segona part també rimada, despectiva per als qui els ofenien.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, I «Estructura de les dites tòpiques», p. 40. Fundació Caixa Castelló.

En Nules ben y no atures

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 98. Editorial Arte y Letras.

En Nules, beu i no atures

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «N 527», p. 484. Columna Edicions.

En Nules, passa i no t'atures

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Llocs». Web.

En Nules? Beu i no t'atures / Beu i passa, fill de la gran bagassa

1 font, 1989.
Nules.
Vinyoles i Vidal, Joan J.; Piqué i Huerta, Ramon (1989): Diccionari eròtic i sexual «Refranys geogràfics valencians», p. 457. Edicions 62.

Per Nules passa i no t'atures

1 font, 2015.
Lloc: Plana Baixa.
Decidim (2015): Decidim. Plataforma pel Dret a Decidir del País Valencià «Revitalitzar l'expressivitat del valencià, per un "valencià divertit" -5: Malnoms. Expresions segons comarques».