Paremiologia catalana comparada digital

A Xàtiva, socarrats

15 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1928.

A Xàtiva, socarrats

4 fonts, 1935.
Són dits així els xativins, després que Felip V manés cremar-los la ciutat fins que es va cansar de la pudor de socarrim.
Recorda l'incendi que en féu Felip V perquè no se li volgué rendir.
Ens diuen socarrats perquè el 1707 Felip V va cremar la ciutat per ser partidària de la casa Àustria en la guerra de Successió.
Lloc: Xàtiva (Costera).

Els de Xàtiva, socarrats

4 fonts, 1978.
La ciutat va ser cremada per les tropes de Felip V durant la Guerra de Successió espanyola.

A Xàtiva, els socarrats

1 font, 1992.

Els de Xàtiva són socarrats

1 font, 1992.
Al·ludeix al famós incendi de la ciutat l'any 1707 pel general borbònic d'Asfeld, com a represàlia per la seua obstinada adhesió al rei Carles II d'Àustria, defensor dels Furs valencians; la ràbia dels vencedors arribà a l'extrem de canviar-li a Xàtiva el seu noble nom ibèric pel de «San Phelipe», en llaor del monarca regnant.

Xátiva la socarrada

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Xàtiva, al socarrada

1 font, 1992.

Xátiva, la socarrà

1 font, 2012.
Lloc: Xàtiva (Costera).

Xàtiva, la socarrada

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Xativa, la socarrada

1 font, 2011.