D'aquesta manera / essent així.
No tinguis tanta por a l'aigua; a aquest pas no aprendràs mai a nedar / Cal que milloris en la feina; a aquest pas no te'n sortiràs.
Font: R-M.
A aquest pas
13 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
A aquest pas
4 fonts, 1995.
D'aquesta manera.
A aquest pas no anirem enlloc.
Lloc: Vic (Osona).
D'aquesta manera.
Sinònim: Així, continuant així.
Á aquest pas
2 fonts, 1805.
M. adv. qu'esplica la lentitut ab que s' fa alguna cosa, com Á aquest pas trigará mòlt á construirse l'edifici.
Equivalent en castellà: Á este paso.
M. adv. qu'esplica la lentitut ab que s' fa alguna cosa, com Á aquest pas trigará mòlt á construirse l'edifici.
Equivalent en llatí: Sic, vel simili modo.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en castellà: Á ese paso.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en francès: De ce pas.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en francès: De cette manière.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en italià: A questo modo.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en italià: Così.
Mod. adv. que denota la lentitut ab que se fa alguna cosa.
Equivalent en llatí: Sic, simili modo.
A aquè pas
1 font, 2017.
D'aquesta manera, a aquest pas, si això continua així.
Lloc: Cerdanya.