Adv. A entrada de fosc, a boca de nit.
Era a bocafoscant, arribaven ja al poble, Virós 31.
Lloc: Sort.
A bocafoscant
12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
A bocafoscant
6 fonts, 1926.
A posta de sol, quan es comença a fer fosc.
Lloc: Pallars.
Una tarda, a bocafoscant, quan totes les bèsties ja eren als corrals, el pastor es va taleiar que en un bancal de blat de vora la borda, hi havia un ruc que peixia.
Lloc: Pallars.
A bocafoscant quan ja era l'hora de tancar el bestiar, van conduir les vaques pel camí de tornada.
Lloc: Pallars.
A posta de sol, quan es comença a fer fosc.
A bocafoscant, deixa la feina i puja al cavall.
Lloc: Pallars.
A posta de sol, quan es comença a fer fosc.
A bocafoscant, deixa la feina i puia a cavall.
Sinònim: Al primer foscant.
Lloc: Pallars.
Loc. adv. Quan comença a fer-se de nit.
A bocafoscant ja hi farem cap.
Lloc: Ribagorça - Po.
Sinònim: V. Al (primer) foscant.
Lloc: Catalunya del Nord.
Bocafoscant
2 fonts, 1967.
Entrada de fosc.
Lloc: Pobla de Segur.
La part del dia entre la tarda i la nit.
Lloc: Pirineu.
A boca-fosc
1 font, 1926.
A entrada de fosc, quan el sol s'acaba de pondre i s'estén la fosca de la nit.
Sinònim: A boca de nit | A boca de fosc | A boca de sól·lera.
Lloc: Cat.
A bocafosc
1 font, 2019.
Sinònim: V. Al (primer) foscant.
Lloc: Catalunya del Nord.