Paremiologia catalana comparada digital

A bon pas

12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

A bon pas

10 fonts, 1926.
Amb relativa rapidesa.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «1 Pas I.3». Editorial Moll.
Caminant de pressa.
Badia i Pujol, Jordi (2024): «https://x.com/jbadia16/status/1837241574549549157». Twitter.
Caminant de pressa.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Sistema muscular i esquelètic. De les cames, dels peus i del caminar», p. 74. Editorial Gregal.
Amb pas regular i apressat.
Si volem arribar abans que ells, ja cal que anem a bon pas i sense aturar-nos enlloc / El vailet seguia a bon pas els companys més grans / Camina a bon pas i no t'entretinguis.
Sinònim: A pas lleuger, a pas de càrrega, a pas de frare convidat.
Font: R-M / R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Lleuger». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Amb pas regular i ràpid.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Loc. adv. [LC]. [Desplaçar-se avançant] amb pas regular i apressat.
Ell i el seu company travessaren la vila a bon pas.
Sinònim: Anar a bon pas.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «pas 2». Institut d'Estudis Catalans.
Si anem a bon pas, arribarem a l'hora.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 11. Llibres de l'Index, S.A.
Amb pas regular i apressat.
Sinònim: De pressa.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «A», p. 7. Edicions 62.
Amb pas regular i apressat.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Moviments del cos. Pas», p. 66. Edicions 62.
Lleuger. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Anar a bon pas

2 fonts, 2003.
Fa via caminant.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «6.Llocs. 6.2. Camí i caminar. Dites», p. 246. Editorial Moll.
Anar de presseta.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 118. Institut d'Estudis del Baix Cinca.