Paremiologia catalana comparada digital

A escot

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1907.

A escot

3 fonts, 1997.
Expressió usada per a indicar que la despesa que han fet dues o més persones es pagarà de manera proporcional.
Vam pagar el viatge a escot entre tots els amics.
Sinònim: A prorrata, a parts iguals, a derrama, a parts.
Font: R-M.
Repartit proporcionalment.
Proporcionalment. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Pagar a escot

2 fonts, 2003.
Pagar una cosa entre tots.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Dividir el total d'un compte per a pagar-lo a parts iguals entre totes les persones que hi participen.
Això de pagar a escot deu ser traure el compte i pagar a tant per barba o per cap, no?

A escot i barbot

1 font, 1992.

A escot y barbot

1 font, 1907.
Lloc: Terres de Lleida.

Pagar l'escot

1 font, 1997.
Pagar cadascú la seva part.