Paremiologia catalana comparada digital

A funerals i esposalles, si no et conviden no hi vages

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1907.

A funerals i esposalles, si no et conviden no hi vagis

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1107. Editorial Selecta-Catalonia.
Festa.cat (2006): Festa.cat «Dites catalanes populars». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. La mort», p. 277. Edicions 62.

A funerals i esposalles, que no t'hi convidin no hi vagis

2 fonts, 1928.
Sinònim: A bodes i a fillol, / qui no t'hi convida no t'hi vol.
Baldelló, Francesc, prev (1928): Arxiu de Tradicions Populars, VI «Paremiologia litúrgica», p. 339. José J. de Olañeta, Editor.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIV. Els sentiments i les actituds. La discreció», p. 110. Pagès Editors.

A funerals i esposalles / que no t'hi convidin, no hi vagis

1 font, 1907.
Verdaguer, Jacint (1907): Folk-lore «Aforística», p. 42. L'Avenç.

A funerals i esposalles, que no t'hi conviden, no hi vages

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 1715», p. 630. Columna Edicions.

A funerals i esposalles, si no t'hi conviden no hi vaigues

1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. VI. La vida, la mort i la salut. La mort», p. 224. Llibres de l'Index, S.A.