Paremiologia catalana comparada digital

A la salut de

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

Á la salud de

1 font, 1805.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en castellà: Á la salud de V.d.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en llatí: Ad tui obsequium, profectum.

A la salut de

1 font, 2024.
Expressió emprada per a brindar.
Vinga! A la salut de Jeroni que hui fa anys.

Á la salut de

1 font, 1839.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en castellà: Á la salud de V.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en francès: À votre santé.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en italià: Alla vostra salute.
Loc. fam. per brindar á algú.
Equivalent en llatí: Ad tui obsequium, profectum.

A la salut de…

1 font, 2003.
Fórmula amb què es brinda.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).