Paremiologia catalana comparada digital

A les talúries

15 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1986.

A les talúries

5 fonts, 2004.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
Molt tard, a deshora.
Sempre arriba a les talúries.
Sinònim: A les quaranta, a tres quarts de quinze, a les quinze, a les tantes, a deshora.
Font: IEC.
Loc. adv. [LC]. Molt tard.
De nit sempre es gita a les talúries. | Una nit, a les talúries, van entrar silenciosament a l'estable.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.
Tard. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

A les tel·lúries

2 fonts, 1998.
A les fosques, d'amagotis, sense que ningú se n'assabenti. El substantiu en plural «tel·lúries» es pronuncia 'tel·luris' en parlar cerdà.
Lloc: Cerdanya.
Tard, ben entrada la nit.
Ahir va arribar a casa a les tel·lúries | No facis tard, que sempre arribes a les tel·lúries.
Lloc: Bellvís.

A talúries

2 fonts, 2010.
Molt tard.
La Teòfila va arribar a talúries.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).
Arribar a deshora o molt tard.
Lloc: Maials (Segrià).

A dormir a les talúries

1 font, 1999.
Lloc: Les Garrigues.

A les teluries

1 font, 1986.
Lloc: Bellvís.

A les telúries

1 font, 2019.
Molt tard a la nit o a la matinada.
Sinònim: V. Gran nit.
Lloc: Catalunya del Nord.

A les teluris

1 font, 1999.
A les fosques, d'amagatotis.
Lloc: Cerdanya.

Dormir fins a talúries

1 font, 2008.
Amb aquests amigots que no tenen res de consistent al cap, torrant-me quasi cada dia que surto per la nit, dormint fins a talúries los dies de festa, gastant-me'ls en les meues coses, fent la meva via.
Lloc: Garrigues.

Tornar a les talúries

1 font, 1999.
Lloc: Les Garrigues.