Paremiologia catalana comparada digital

A (o de) l'ungla

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1995.

A l'ungla

3 fonts, 2000.
Ant. Al peu de la lletra.
Equivalent en castellà: Al pie de la letra.
En tots els detalls.
Observant les dites ordinacions a l'ungla.
Sinònim: Al peu de la lletra.
Font: Fr.
Lloc: Marina Baixa.

Ésser de l'ungla

1 font, 2004.
Ésser lladre / tenir propensió a robar.
El van portar a la presó perquè és de l'ungla.
Sinònim: Tenir les ungles llargues, gat de vint ungles, llarg d'ungles.

Gent de l'ungla

1 font, 2004.
Els lladres / gent que té propensió a robar.
No te'n refiïs, que aquests són gent de l'ungla.

Ser de la ungla

1 font, 1995.
Gasiu.
Font: CO.