Paremiologia catalana comparada digital

A primers d'abril o darrers de març el cucut ha d'arribar; l'any que no arribarà el món s'acabarà

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

A primers d'abril o darrers de març el cucut ha d'arribar; l'any que no arribarà el món s'acabarà

3 fonts, 2006.

A primers d'abril o darrers de març el cucut ha d'arribar; l'any que no arribarà, el món s'acabarà

3 fonts, 1983.
La vinguda del cucut és molt observada per la gent del camp.
A l'abril tornen molt ocells.
La vinguda del cucut és molt observada per la gent del camp.

A darrers de març, / o a primers d'abril / canta el cucut si és viu

1 font, 1969.
En aquest mes els ocells es desvetllen.

A darrers de març, o a primers d'abril, el cucut ja ha cantat, i l'any que no ho farà, el món s'acabarà

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

A primer d'abril o darrers de març el cucut ha d'arribar; l'any que no arribarà, el món s'acabar

1 font, 2007.

A primeres d'abril o darreres de març, el cucut ha d'arribar; l'any que no arribarà, el món s'acabarà

1 font, 2019.
Refranes referidos a los perjuicios de las precipitaciones, nieves, tronadas y meteorología adversa del mes. En el mes de abril, la inestabilidad atmosférica es elevada, puede ocurrir durante el mes días de intensa lluvia y de viento. El mes de abril se percibe en que cualquier día del mes puede presentar días tormentosos con precipitaciones. De: Amades.

A primers d'abril o darrers de març el cucut ha arribat; l'any que no arribarà, el món s'acabarà

1 font, 1951.