Paremiologia catalana comparada digital

A punt de pastora mia

16 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

A punt de pastora mia

9 fonts, 1926.
En el punt millor, totalment preparat per a una cosa.
Sa capella està a punt de pastora mia, Ignor. 3.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «1 Mia». Editorial Moll.
En el punt precís.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.5. Gent foravilera. 4.5.2. Pastors. Dites», p. 227. Editorial Moll.
A punt d'iniciar una cosa que mos agrada molt.
Lloc: S'Arenal.
Alzamora Bisbal, Jaume (1995): S'Unió de S'Arenal, 106 «Espigolant dins l'antigor (VI). Mots i Dites», p. 27. S'Unió de S'Arenal.
Una cosa, estar preparada, llesta, acabada.
Ja està tot a punt de pastora mia, ara només cal que els agradi / Ja ho tenim a punt de pastora mia.
Sinònim: A punt d'orgue, a punt de solfa, a punt.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Preparat». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2004): Revista Bellpuig, 701 «Modismes nostres», p. 21. Revista Bellpuig.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Modismes per ordre d'inicials. A», p. 84. Consell de Mallorca.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. A», p. 208. Consell de Mallorca.
Loc. adj. [LC]. → A punt 1.
El cotxe està a punt de pastora mia i en voler podem partir.
Lloc: En balear.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «punt ». Institut d'Estudis Catalans.
Lloc: S'Arenal.
Llabrés Ramis, Joan (1991): S'Unió de S'Arenal, 53, p. 21. S'Unió de S'Arenal.
Preparat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Estar a punt de pastora mia

3 fonts, 1926.
Ff. Trobar-se una cosa en el seu punt òptim.
Lloc: Campos.
Ajuntament de Campos (2021): Diccionari llengua amb tàperes 2. 365 mots i expressions del nostre parlar «Vocabulari», p. 24.
Estar una cosa en la millor disposició, en l'estat més perfecte.
Sa capella està a punt de pastora mia, Ignor. 3.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Pastora Loc». Editorial Moll.
Estar una cosa molt bé, així com cal, de la millor manera possible.
Tot estava a punt de pastora mia y feya que aquella possessió paresqués més un palau que una casa de camp, Penya Mos. iii, 27.
Sinònim: Estar a punt de solfa.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Punt Loc. j)». Editorial Moll.
En bona disposició. En l'estat perfecte. Estar a punt.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. La ramaderia del bestiar de llana. Del pastor», p. 51. Universitat Politècnica de Catalunya.

Está a punt de pastora mia

1 font, 2013.
Una dona embarassada.
Lloc: Menorca.
Ferrer Ginard, Andreu (2013): Paremiologia «Modismes i locucions. E», p. 7. Cultura Popular de Menorca.

Estar a punt de «pastora mia»

1 font, 1984.
En sa millor disposició.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Estar. Afirmacions», p. 58. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.