Paremiologia catalana comparada digital

A qui no mata porc, ningú li dona botifarres

12 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1900.

A qui no mata porc no se li dóna llonganissa

3 fonts, 2007.
Se li diu a qui no se li veu intenció de treballar.
Sinònim: El que peixet vulga menjar, el culet s'ha de banyar || Similars: Tal faràs, tal trobaràs | Qui de jove no treballa, quan és vell dorm a la palla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

A qui no mata porc, ningú li dóna botifarres

3 fonts, 1928.
Persona o casa que és obsequiada amb un present, té de fer-ne un ella quan està de matances.

A qui no mata porc, no se li dóna llonganissa

2 fonts, 2011.
Qui no fa res per la comunitat no té dret al benefici.
Sinònim: Similar: El que peixet vulga menjar, el culet s'ha de banyar.

A qui no mata porc no se li dona llonganisa

1 font, 1919.

A qui no mata pòrc, no li donen llonganisa

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

A qui no mata porc, no li donen llonganissa

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

A qui no mata porch, ningú li dona botifarres

1 font, 1900.