Paremiologia catalana comparada digital

Abans de Sant Bernat no cullis el melonar

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Abans de Sant Bernat, no cullis el melonar

2 fonts, 1999.
Es creu que per la diada de Sant Bernat, els melons cullen dolçor.
Es creu que Sant Bernat endolceix els melons i hi posa sucre.

Abans de sant Bernat no cullis el melonar

1 font, 1951.

Abans de Sant Bernat no cullis el melonar

1 font, 1984.
20-VIII.

Abans de sant Bernat, no cullis el melonar

1 font, 1983.
És creença que sant Bernat endolceix els melons i hi posa sucre, i que per tal que aquests siguin bons, hom no ha de collir-los abans d'avui.