Paremiologia catalana comparada digital

—Això és de veres? —Com si menjares peres —I les cagares senceres

30 recurrències en 26 variants. Primera citació: 1992.

Com si menjares peres i les cagares senceres

4 fonts, 2010.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Lloc: Beniopa (Gandia, Safor).
Lloc: Picassent (València).
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.
Es diu d'alguna cosa que no val per a res ni dóna cap profit.
La frase ja ho diu: si menges peres i les cagues senceres poc de profit t'hauran fet :D Com si cagares, però cap a dins seria altra versió.
Lloc: País Valencià.

-De veres? / -Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

—Això és de veres? —Com si menjares peres! —I les cagares senceres!

1 font, 2024.

—Això és de veres? / —Com si menjares peres / —I les cagares senceres

1 font, 2021.
Retrucs.

—Això és de veres? / —Com si menjares peres i les cagares senceres!

1 font, 2022.

—De veres? —Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2005.
El mot retruc forma part del llenguatge oral valencià; diríem que sovint sense altra funció que servint a manera de contrasenya. Si un diu i l'altre retruca, és que són del mateix rodal; si voleu, de la mateixa tribu. Així existeixen retrucs diguem-ne clàssics, la majoria bastant grossers.

—De veres? —Com si menjares peres i les cagares senceres!

1 font, 2024.
Alguns retrucs són poc amables, fins i tot barroers. I n'hi ha qui-sap-los de vulgars o escatològics. Avui probablement es considerarien políticament incorrectes, però el cas és que no fa pas tants anys eren respostes molt corrents, fins i tot d'un pare o una mare al seu fill.

—De veres? / —Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2024.
Dites escatològiques.

—Deveres? / — Com si menjares peres i les cagares senceres!

1 font, 2014.
Retrucs.

—Deveres? / —Com si menjares peres i les cagares senceres!

1 font, 2022.
Respostes de rebot.

Com menjar peres i cagar-les senceres

1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.

Com si cagares peres i les cagares senceres

1 font, 2010.
Lloc: País Valencià.

Com si m'hagueres dit haca

1 font, 2017.

Com si mejares peres y les cag…res sanseres

1 font, 2013.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Com si menjares peres i les cagares sanceres

1 font, 2013.
Té un significat idèntic a l'anterior.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Com si menjares peres i les cagares sanseres

1 font, 2013.
Es refereix a la inutilitat de fer o mamprendre determinades coses.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Com si minjares peres i les cagares sanceres

1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.

De veres de veres, com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.

De veres, com si menjares peres i les cagares sanceres

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

De veres, com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2009.
Mots de patxanga. Frases escatològiques.
Lloc: Xàtiva (Costera).

De veres, com si menjares peres, i les cagares senceres

1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).

De veres! Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.

De veres? Com si menjares peres

1 font, 2017.

De veres? Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 1992.

De veres… Com si menjares peres i les cagares senceres

1 font, 2020.
Lloc: València (Horta).

I són de veres, que menges peres i les cagues sanceres

1 font, 2013.
Lloc: País Valencià.