—Això és de veres? —Com si menjares peres —I les cagares senceres

21 recurrències en 17 variants.

3. Com si cagares peres i les cagares senceres (2010, 1 font)

Lloc: País Valencià.

Toni (2010): Valencianisme.com «Refranys i mots en la nostra llengua».

4. Com si menjares peres i les cagares sanceres (2013, 1 font)

Té un significat idèntic a l'anterior.

Lloc: Borriana (Plana Baixa).

Roselló, Roberto (2013): El periódic.com «Algunes frases fetes que es diuen a Borriana (i II)». Web.

5. Com si menjares peres i les cagares senceres (2010, 4 fonts)

Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «C», p. 55. Autoedició.

Lloc: Beniopa (Gandia, Safor).

Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Lloc: Picassent (València).

Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Tot seguit relacione –odenades alfabèticament– diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.

Lloc: País Valencià.

Reig, Eugeni S. (2014): Diari La Veu «Comentaris al Diccionari normatiu valencià (V) - www.diarilaveu.com/espai-civic/34312/comentaris-al-diccionari-normatiu-valencia-v». Diari la Veu.

Es diu d'alguna cosa que no val per a res ni dóna cap profit.

La frase ja ho diu: si menges peres i les cagues senceres poc de profit t'hauran fet :D Com si cagares, però cap a dins seria altra versió.

Lloc: País Valencià.

Xilxeiro (2010): Valencianisme.com «Refranys i mots en la nostra llengua».

7. De veres de veres, com si menjares peres i les cagares senceres (2018, 1 font)

Lloc: País Valencià.

Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Dites», p. 191. Editorial Sargantana.

10. De veres, com si menjares peres i les cagares senceres (2009, 1 font)

Mots de patxanga. Frases escatològiques.

Lloc: Xàtiva (Costera).

Alietes el del Corralot (2009): El Penjoll «Mots de patxanga (VI): Brofegades». Web.

11. De veres, com si menjares peres, i les cagares senceres (2010, 1 font)

Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).

Trescolí Bordes, Oreto (2010): «Dites valencianes». Correu electrònic.

12. De veres... Com si menjares peres i les cagares senceres (2020, 1 font)

Lloc: València (Horta).

El café de la historia (2020): El café de la historia «Dichos, frases, citas, refranes, aforismos y proverbios de Valencia y su provincia». Blogger.

14. De veres? Com si menjares peres i les cagares senceres (1992, 1 font)

Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 1651», p. 83. Columna Edicions.

16. —Deveres? / — Com si menjares peres i les cagares senceres! (2014, 1 font)

Retrucs.

Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «Paraules enjogassades. Uns quants retrucs», p. 361. Juli Jordà Mulet.

Un projecte de:

dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Email de contacte