Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Al revés t'ho dic, perquè m'entenguis
6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1914.
Al revés t'ho dic perquè m'entengues
2 fonts, 1999.
S' ha entés el contrari del que se volia exposar.
Al revés t'ho dic, perquè m'entenguis
2 fonts, 1974.
Lloc: Eivissa.
Al revés t'ho dic
1 font, 1914.
Equivalent en castellà: Al revés te lo digo, para que me entiendas.
Al revés t'ho dic per a que m'entenguis
1 font, 2002.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).