Paremiologia catalana comparada digital

Al saber li diuen sort

21 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1928.

Al saber li diuen sort

8 fonts, 1987.
Amb la llarga mostra restant no classificada, encara podem fer dos grups: I, per altra banda, les que podríem anomenar sentències que venen a ésser com criteris educatius, advertències, amenaces, o contundents principis sobre els quals pot assentar-se tot un projecte de vida i com cada casa és un món, tot va de bo. I, cap en va de buit.
Lloc: Alcoi.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Dénia.
Lloc: Gandia (Safor).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Al saber, li diuen sort

5 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Es diu com a crítica als envejosos ignorants, que es pensen que els càrrecs, la fama o el patrimoni només s'adquireixen per influències i no per mereixement propi.
Sinònim: El que val, val | El que val, val, i el que no, municipal || Similars: Qui tinga enveja, que en tal se veja | El que no sap és com el que no veu | El que sap, sap, i el que no, al sindicat.
Equivalent en castellà: Al saber le llaman suerte.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Lloc: Cocentaina (Comtat).

Els faves, al saber li diuen sort

2 fonts, 2008.

A la fam li diuen son i al saber, sort

1 font, 2011.
És una crítica a qui no té cap virtut i no reconeix les dels altres.

A la fam li diuen son, i al saber sort

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

A la fam li diuen son, i al saber, sort

1 font, 2008.

Al saber li diuen sòrt

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

De saber-ne en diuen sort

1 font, 2007.
Sinònim: Totes li ponen!
Equivalent en castellà: Al saber le llaman suerte |.

Els tontos, al saber diuen sort

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).