Sinònim: Luego (cast.) | Aviat | Per lo tant.
Alego
16 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1907.
Alego
7 fonts, 1907.
Aviat, d'aquí a poc temps, prompte.
No el «vai» poder «saboreijar» molt el meu padrí, es va morir «alego».
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).
Prompte, aviat, de seguida.
Que ha tardat molt l'ambulància? No no, ha vingut alego | Que no vols dinar? Tu amaneix el menjar que jo vindré alego.
De seguida, en un futur molt immediat, d'aquí a poca estona.
Lloc: Maldà.
Ben aviat, després (defineix un període relativament curt).
Tornaré alego | Alego ho té solucionat.
Lloc: Lleida (Segrià).
Aviat.
Aviat, desseguida, lego.
Lloc: Bellvís.
Lego
4 fonts, 2001.
(Lègo): aviat.
Lloc: Pallars.
Adv. Aviat.
Ves-te'n lego a dormir que demà has de maitinar. Torna lego!
Lloc: Ribagorça - Po.
Aviat.
Lloc: Hostafrancs (Segarra).
Aviat, desseguida.
Lloc: Bellvís.
A lego
1 font, 2010.
Variant de l'adverbi «aviat».
Vindrà a lego.
Lloc: Torregrossa, Juneda i les Borges Blanques (Baix Urgell).
Alego (*)
1 font, 2016.
Aviat.
Sinònim: Prompte.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Alego (cast.)
1 font, 2024.
Té l'arrel en el castellanisme «luego».
Alego serem a Nadal.
Equivalent en castellà: Luego.
Lloc: Lleida.
Alego (castellanisme)
1 font, 2014.
Adv. És un castellanisme derivat de la paraula «luego», castellana.
Alego arribarà.
Lloc: Maials (Segrià).
Alegolego (castellanisme)
1 font, 2014.
Variant de «alego». S'utilitza amb matís temporal, equival a «després», «al cap de poca estona».
Primer va arribar Josep i alegolego, Joan.
Lloc: Maials (Segrià).