Qui té poc enteniment.
Alegre de cascos
14 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1803.
Alegre de cascos
3 fonts, 1839.
Qui tè poch enteniment.
Equivalent en castellà: Alegre de cascos.
Qui tè poch enteniment.
Equivalent en llatí: Inconsulte hilaris.
Expr. fam. De poch seny.
Equivalent en castellà: Alegre de cascos, casquilucio.
Expr. fam. De poch seny.
Equivalent en llatí: Levis mentis homo.
Lo qui no tè gaire seny ni reflexió.
Equivalent en castellà: Alegre de cascos.
Lo qui no tè gaire seny ni reflexió.
Equivalent en francès: Guilleret, léger de cerveau.
Lo qui no tè gaire seny ni reflexió.
Equivalent en italià: Leggiero.
Lo qui no tè gaire seny ni reflexió.
Equivalent en llatí: Levis ingenii homo.
Alègre de cascos
1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Casquilucio.
Equivalent en llatí: Levis capite.
Ésser alegre de cascos
1 font, 1926.
Qui té poc enteniment.
Font: Labèrnia-S. Dicc.
Ser algú alegre de caixcos
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.