Paremiologia catalana comparada digital

Amanir primer les esquelles que el bestiar

11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1910.

Amanir les esquelles abans que les ovelles

2 fonts, 1950.
Preparar les coses, fins el detalls més xicotets.

Amanir primer les esquelles que el bestiar

2 fonts, 1950.
Amanix primer les esquelles que el bestiar.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Amaneix les esquelles / antes que les ovelles

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Prépare les sonnailles / avant les brevis.
Lloc: Catalunya del Nord.

Amaneix primer les esquelles que el bestiar

1 font, 1992.

Amanir les esquelles sense tindre les ovelles

1 font, 2017.

Amanir les esquelles, abáns que les ovelles

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Amanix les esquelles abans que les ovelles

1 font, 1932.
Per a ésser ben ordenat i no perdre temps i diners.
Lloc: País Valencià.

Amanix les esquelles, antes que les ovelles

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.

Amanix primé les esquelles que 'l bestiá

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).