Paremiologia catalana comparada digital

Amb el tren de les dues

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.

Anar en el tren de les dos

2 fonts, 1932.
A peu.
Lloc: País Valencià.
Borràs i Jarque, Joan M (1932): Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, Tomo XIII, Cuaderno III (Mayo-Junio de 1932) «Refrans i modismes valencians. Proverbis i modismes (Refraner general). A», p. 257. Societat Castellonenca de Cultura.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «T 1223», p. 496. Columna Edicions.

Marxar amb el tren de les dues

2 fonts, 1930.
Es diu al·ludint a les cames, volent, doncs, significar que es va a peu.
Amades i Gelats, Joan (1930): Números meravellosos «Els números. El dos», p. 25. Editorial Selecta-Catalonia.
Soler Amigó, Joan (2005): Tradicionari. Enciclopèdia de la cultura popular de Catalunya «Expressions i refranys», p. 74. Enciclopèdia Catalana.

Anar (a algun lloc) amb el tren de les dugues (o agafar el tren de les dugues (per anar a algun lloc))

1 font, 1997.
Anar-hi caminant.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Dues o dugues f.», p. 133. Edicions 62.

Anar amb el tren de les dues

1 font, 2011.
Tren de les dues [cames], és a dir, anar a peu.
Sinònim: Anar a cavall de les cames | Anar primer a peu i després caminant.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VI: Maneres de dir», p. 118. Eixam Edicions.

Anar en el tren de les dues

1 font, 2000.
Anar a peu.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Tren», p. 177. Editorial Moll.

Anar en lo tren de les dos

1 font, 1928.
Cames.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «A», p. 21. Editorial Arte y Letras.