Diuen que l'aigua que cau pel maig, a més d'assegurar el pa per a tot l'any, fa créixer els cabells i no fa mal.
Amb els cabells drets
24 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1974.
Estar amb els cabells drets
2 fonts, 2008.
Estar espantat, tindre temor.
Estar amb sos cabells drets
2 fonts, 1999.
Estar espantat o pres de gran admiració / estar espaordit en una gran manera.
No me'n puc avenir. Encara estic amb sos cabells drets.
Sinònim: Estar amb els cabells de punta.
Estar espantat o pres de gran admiració. Estar molt sorprès.
Sinònim: Badar un pam de boca | Quedar amb sa boca oberta | Obrir uns ulls com a llanternes | Fer-se'n creus.
Lloc: Mallorca.
Fer posar els cabells drets
2 fonts, 2006.
Esfereir.
Lloc: Marina Baixa.
Quedar amb els cabells drets
2 fonts, 2021.
Quedar glaçat, parat, de pedra.
Lloc: Mallorca.
Estar (o quedar) amb es cabells drets
1 font, 2008.
Molt astorat.
Estar amb els cabells drets (o de punta)
1 font, 2000.
Estar espantat o pres de gran admiració.
Lloc: Illes Balears.
Estar amb es cabeis drets
1 font, 1974.
L'amo estava amb es cabeis crets, que no se'n podia avenir.
Lloc: Eivissa.
Fer estar amb els cabells drets (o de punta)
1 font, 2008.
Fer estar amb els cabells drets [o de punta]
1 font, 2008.
Tenir a un espantat en gran manera.
Fer posar els cabells drets (o els pèls de punta, o la pell de gallina)
1 font, 2007.
Sinònim: Tenir (o passar, o patir) un cantendre (o un espant de mort, o un revés, p un tropell).
Fer posar els cabells drets (o posar els cabells o els pèls de punta)
1 font, 1996.
Esfereir.
Sinònim: Fer posar pell de gallina, espantar, horroritzar, espaventar, horripilar, espaordir, aterrir, esgarrifar, esborronar, esglaiar, deixar sense una gota de sang a les venes | Veg. tb. Fer por.
Ha quedat amb sos cabeis drets
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Haver-hi remei d'estar amb ses cabeis drets
1 font, 1984.
Cosa digna d'espant.
Lloc: Menorca.
Posar els cabells drets (a algú)
1 font, 2004.
Esfereir / causar espant.
La violència que emprà la policia va fer posar els cabells drets / Veure com s'esllavissava la carretera davant meu em va posar els cabells drets.
Sinònim: Posar els cabells de punta (a algú), posar els pèls de punta (a algú), eriçar els cabells (a algú), deixar (algú) amb els cabells de punta.
Font: R-M / *
Esfereir / causar horror.
És un documental sobre un camp de concentració que fa posar els cabells drets, de tantes coses esgarrifoses que hi ha / Les idees radicals posen els cabells drets als moderats.
Sinònim: Posar els cabells de punta (a algú), posar els pèls de punta (a algú), eriçar els cabells (a algú), deixar (algú) amb els cabells de punta.
Font: R-M / *
Posar els cabells drets (o de punta)
1 font, 1997.
Aterrir.
Quedar amb es cabeis drets
1 font, 1984.
Quedar espantat.
Lloc: Menorca.
Quedar amb sos cabeis drets
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Quedar amb sos cabells drets
1 font, 1999.
Estar molt sorprès, estupefacte.
Sinònim: Venir de nou | Quedar d'un peu | Quedar de pedra | Quedar astorat | Quedar amb un pam de nas | Quedar-se d'una peça | Quedar sense polsos | Quedar mort | Quedar amb sa boca oberta | Quedar fred | Quedar sense paraula.
Lloc: Mallorca.
Vaig quedar amb sos cabeis drets
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.