Sinònim: Passa que t'he vist | Endavant les atxes.
Equivalent en castellà: Va que se estrella.
Anar que xuta
11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1967.
Va que xuta
3 fonts, 2010.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Alguna cosa que va molt bé.
Lloc: Ulldecona (Montsià).
Anar que xuta
2 fonts, 1985.
Neol. Anar, funcionar, desplegar-se a la perfecció.
El cotxe nou em va que xuta | La penya barcelonista va que xuta.
Funcionar bé.
Sinònim: v. Anar.
Va que xuta!
2 fonts, 2003.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Això va que xuta
1 font, 1967.
Lloc: Sabadell.
I va que xuta
1 font, 2004.
I res més, i prou.
Pel seu aniversari li compraré un detallet, i va que xuta. No es mereix res més.
Sinònim: I va que s'estrella.
Va que xute
1 font, 2021.
Bastar, ser suficient una cosa o un acte.
No pateixis gaire, de primer un bon amanit i encabat «algo» de tall i va que xute…
Sinònim: Va que et mates.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).