Paremiologia catalana comparada digital

Ara abans ara

Equivalent en castellà: Por momentos.
Equivalent en llatí: Pro nunc.
Equivalent en castellà: De un momento á otro.
Ara abans ara farà un bon temporal.
Lloc: Vic (Osona).
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en francès: À l'instant.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en italià: Ad or.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en italià: Ad ora.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en castellà: De un momento á otro.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en llatí: Pro nunc.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en francès: Sur-le-champ.