D'aquí a un moment.
Me som esperat molt, i me deien: ara abans ara arribarà!; i no ha arribat (Llofriu).
Lloc: Empordà.
Ara abans ara
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Ara abans ara
5 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Por momentos.
Equivalent en llatí: Pro nunc.
Equivalent en castellà: De un momento á otro.
Ara abans ara farà un bon temporal.
Lloc: Vic (Osona).
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en castellà: De un momento á otro.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en francès: À l'instant.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en francès: Sur-le-champ.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en italià: Ad or.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en italià: Ad ora.
Loc. ab que se significa la peremptorietat ab qe va á succeir alguna cosa.
Equivalent en llatí: Pro nunc.
Ara abans d'ara
1 font, 1926.
A punt, en gran imminència.
Estava ara abans d'ara per esser fusellat (Aguiló Dicc.).
Lloc: Vic.