Sinònim: Bona nit cresol.
Ara sí que l'hem feta bona!
9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.
Ara sí que l'hem feta bona
3 fonts, 1961.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Contratemps.
Lloc: Esparreguera.
Si que l'hem feta bona!
2 fonts, 1979.
Altres expressions també usades a casa.
Lloc: Vic (Osona).
Dit després d'haver fet un disbarat.
Ara si que l'ham feta bona!
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Ara sí que l'has fet bona
1 font, 2008.
Fer-la grossa, un disbarat.
Ara si que l'hem feta bona!
1 font, 2008.
Ara sí que l'hem feta bona!
1 font, 2011.
Exprs. davant d'una espifiada, una frustració, sorpresa desagradable, fiasco, etc.
Sinònim: Arruixa, que plou!
Lloc: País Valencià.