Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1065. Editorial Selecta-Catalonia.
Arròs, carabassa i peix, mor en vi i en aigua neix
13 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.
Arròs, carbassa i peix mor en vi i en aigua neix
8 fonts, 1951.
Arròs, carbassa i peix, mor en vi i en aigua neix
2 fonts, 2008.
Lloc: Bages.
Arròs, carabassa i peix, mor en vi i en aigua neix
1 font, 2008.
Com els caragols.
El peix neix amb aigua i mor en vi
1 font, 2001.
Altres dites ens informen de les combinacions gastronòmiques més tradicionals, tant pel que fa a les begudes apropiades per a cada menjar.
El peix, neix en l'aigua i mor en vi
1 font, 2008.
Vol dir que el peix sol menjar-se acompanyat de vi.