Barcelona fumada, pescadors a la mar

11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.

4 fonts, 1978.

Lloc: Barcelona (Barcelonès).

És la calitja del fum de les fàbriques que cobreix la gran ciutat. Vol dir que hi haurà bon temps.

Lloc: Montgat (Maresme).

Barcelona fumat, pescadors a la mar

3 fonts, 1935.

Quan fa boira és bon temps per a pescar.

Lloc: Barcelona (Barcelonès).

2 fonts, 1992.

Encara que hi hagi boira es pot sortir a pescar.

1 font, 1995.

Els pescadors de Barcelona, segons aquest refrany, tenien per signe de bon temps que a Barcelona hi hagués boira.

1 font, 1961.

Lloc: Barcelona (Barcelonès).