Sinònim: v. Beure's el cervell.
Equivalent en castellà: Beberse el juicio.
Beure's el seny
17 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1815.
Beure's el seny
7 fonts, 1926.
Perdre l'enteniment.
Parexia que s'havia begut es seny, Aguiló C., Rond. de R. 15 | Calla, poca-solta; talment sembla que t'hagis begut l'enteniment, Vilanova Obres, iv, 35.
Sinònim: Beure's l'enteniment.
Perdre l'enteniment.
Parexia que s'havia begut es seny, Aguiló C., Rond. de R. 15.
Lloc: Camp de Tarr., Mall.
En sentir això, Jakob es podria haver espantat i cregut que la seva muller s'havia begut el seny.
Perdre la raó / fer insensateses, coses de boig.
Ha obrat tan insensatament, que no es diria sinó que s'ha begut el seny / Va començar a cridar i a fer gestos amenaçadors, semblava que s'hagués begut l'enteniment.
Sinònim: Beure's el cervell, perdre el cap, perdre el senderi, perdre el seny, tocar-se de l'ala, tocar-se del bolet, trabucar-se-li l'enteniment (a algú).
Font: R-M / *
El nostre seny és una mena de beguda embriagadora, d'acord amb l'expressió «s'ha begut el seny».
Fer, algú, coses de boig.
Perdre la raó.
Sinònim: Veg. Perdre el cap 2, beure's l'enteniment.
Beure's el seny (o l'enteniment)
2 fonts, 1997.
Fer insensateses, coses de boig.
Equivalent en castellà: Beberse el juicio (o el seso).
Fer insensateses.
Aquesta noia em beu el seny
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Beure's el seny [o l'enteniment]
1 font, 2008.
Perdre l'ús de la raó, fer insensateses, coses de boig.
Beure's el seny / Beure's l'enteniment
1 font, 2012.
Perdre la raó.
Beures el seny, l'enteniment
1 font, 1915.
Un que fa una cosa malament. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Beures lo seny
1 font, 1922.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Roselló.
Parexia que se havia begut es señy
1 font, 1815.
Y l'entre tant feya son cap envant seguint se seua calèssa, y arribá á ser tan fort de morro, que ningu li podia tòrce s'oreya, qui parexia que se havia begut es señy.
Lloc: Mallorca.
Què has begut es seny?
1 font, 1991.
Lloc: S'Arenal.