Paremiologia catalana comparada digital

Bona cara i poc amor no costa gaire de mostrar

10 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1883.

Bona cara i poc amor no costa gaire de mostrar

3 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1103. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «La dona i l'home. El cos i les seves parts», p. 213. Edicions 62.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Cara», p. 179. Universitat Miguel Hernández.

Bona cara i poc aimar

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 985», p. 682. Columna Edicions.

Bona cara i poc aimar, no costa gaire

1 font, 1926.
Es diu pels qui fan molt bona cara a la gent sense estimar-la gaire.
Lloc: Martorell.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Cara Refr. q)». Editorial Moll.

Bona cara i poc voler, no costa cap diner

1 font, 2001.
Lloc: Càlig.
Centre de Cultura Pere de Balaguer (2001): Revista Vila de Càlig, 40 «Dites populars de Càlig - https://viladecalig.blogspot.com/2007/06/dites-populars-de-clig.html». Web.

Bona cara i poca ànima no costa gaire

1 font, 1980.
Lloc: Rosselló.
Sant Joan i Barres (1980): «Dites de Margarida Mingall», p. 72. Almanac Català del Rosselló.

Bona cara i poch aymar

1 font, 1915.
Sinònim: Qui bé estima, bé castiga | Qui-t vol bé te farà riure; qui-t vol mal te farà plorar.
Bulbena i Tusell, Antoni (1915): Paremiología catalana, sóbre la Amor, la Fémbra & lo Matrimoni «Paremiología catalana. Amar - Benvoler», p. 5. Impremta Catalònia.

Bona cara y poch aymar

1 font, 1883.
Llagostera i Sala, Francesc (1883): Aforística catalana «9. Aforismes de sentit irónich ó ánfibologich», p. 37. Llibreria d'Alvar Verdaguer.

Bona cara y poch aymar, no costa gayre

1 font, 2000.
Lloc: Empordà.
Albert i Paradís, Caterina («Català, Víctor») (2000): Mil adagis recopilats per Caterina Albert i Paradís - Víctor Català «Adagis», p. 32. Ajuntament de l'Escala.