Bones paraules i mals fets

Es diu referint-se a les persones que acullen o despatxen la gent molt amablement, però obren sense contemplacions i procurant perjudicar-la.

Sinònim: Ni paraula dolenta ni obra bona | Paraules de sant i obres de diable | Paraula d'ovella i fets de llop.

Sinònim: Ni obra bona ni paraula dolenta | Bones esperances i males anyades.

Sinònim: V. Ni obra bona ni paraula mala.

Sinònim: Ni obra bona ni paraula mala.

El llop va presentar-se a la truja en trànsit de garrinar i se li va oferir per curar de la seva casa i dels seus béns mentre ella fóra partera. La truja va comprendre les males intencions del murri del llop i se'l va treure del davant. De: Isop.

Font: Llibre segon.

L'ase caigué malalt. Va acudir-hi el llop; li digué que el curaria i no parava de pitjar-li el mal i preguntar-li on el tenia. L'ase deia que el tenia precisament allí on el llop pitjava. De: Isop.

Font: Llibre quart.

Lloc: Alcanar (Montsià).

Expressió que critica la falsa amabilitat dels altres.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).