Paremiologia catalana comparada digital

Cantar missa

Celebra-la solemnement i amb cant.
Celebrar la primera missa el nou sacerdot.
Equivalent en castellà: Cantar misa.
Dir la seva primera missa / celebrar la primera missa el nou sacerdot.
Avui el nou sacerdot canta missa.
Equivalent en castellà: Cantar misa.
Equivalent en llatí: Primo sacrum facere.
Equivalent en castellà: Cantar missa.
Equivalent en llatí: Primum vel initiale sacrum celebrate.
Celebrar amb solemnitat la primera missa.
Lloc: Catalunya.
Fr. Celebrar un sacerdot per primèra vegada.
Equivalent en castellà: Cantar misa.
Fr. Celebrar un sacerdot per primèra vegada.
Equivalent en italià: Dire la prima messa.
Fr. Celebrar un sacerdot per primèra vegada.
Equivalent en francès: Dire sa première messe.
Fr. Celebrar un sacerdot per primèra vegada.
Equivalent en llatí: Primum vel initiale sacrum celebrare.