Interj., variant eufèmica de «carall».
Ai carat! I si al turó no hi hagués ningú? Ruyra Parada 33.
Lloc: or., occ.
Carat!
32 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1867.
Carat!
6 fonts, 1867.
De admiracion. Las mas comunes.
Sinònim: Bufa!
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Eufemisme per «carall!».
Eufemisme per «carall».
Carat
5 fonts, 1907.
25 maneres de no dir «joder».
Home d'aspecte desagradable.
Lloc: Poboleda.
Pocavergonya.
Lloc: Lleida (Segrià).
Sinvergüenza.
Lloc: Vall d'Àneu (Pallars Sobirà).
Caratsos!
2 fonts, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Ay caratsus, quina gent! Vilanova Obres, xi, 36.
Eufemismes per «carall».
Sinònim: Caratxo! | Caratxos!
Caratxo!
2 fonts, 1999.
Lloc: Principat.
Eufemismes per «carall».
Sinònim: Caratsos! | Caratxos!
Carau!
2 fonts, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Carau. quin ventre!, Pons Auca 65.
Lloc: or.
Exclamació d'estranyesa.
Carau! pot ser sí, que sigui cert!
Lloc: Vic (Osona).
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Carat, quin rot!
1 font, 1979.
Embarbussament.
Caratso, nineta!
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Caratso!
1 font, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Caratso, exclamà la senyora Foix, Oller Febre d'or, 144.
Caratsoleta!
1 font, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Lloc: Val.
Caratsos
1 font, 2019.
Interj.
Sinònim: V. Caricos.
Lloc: Palafrugell.
Caratsos! (o caratxos!)
1 font, 1997.
Exclamacions admiratives o de queixa.
Caratsus!
1 font, 1968.
Interjeccions i locucions exclamatòries.
Caratxo
1 font, 1978.
Lloc: Principat.
Caratxos
1 font, 2018.
Eufemismes de 'carall'
Sinònim: Caram | Caramba | Carai.
Caratxos!
1 font, 1999.
Eufemismes per «carall».
Sinònim: Caratsos! | Caratxo!
Carau que ' t toch!
1 font, 1867.
Carau que' t toch!
1 font, 1867.
De alegria.
Caraup!
1 font, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Lloc: Pobla de L.
Carausa!
1 font, 1926.
Interj., variant eufèmica de «carall».
Lloc: Pobla de L.