Equivalent en castellà: Dar de hocicos, hocicar.
Equivalent en llatí: Terram ore contundere.
Fr. Cáurer de cara en terra.
Equivalent en castellà: Dar de hocicos en el suelo.
Fr. Cáurer de cara en terra.
Equivalent en castellà: Hocicar.
Fr. Cáurer de cara en terra.
Equivalent en francès: Donner du nez par terre.
Fr. Cáurer de cara en terra.
Equivalent en italià: Cimbottolare.
Fr. Cáurer de cara en terra.
Equivalent en llatí: Pronum cadere, terram ore contundere.