Paremiologia catalana comparada digital

Com el secret de Montoliu, que es va sentir des d'Albatàrrec

16 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1918.

El secret de Montoliu, que es va sentir des d'Albatàrrec

7 fonts, 1935.
Hi ha una variant que dóan al refrany un sentit tòpic i el situa al llogarret de Montoliu immediat a Lleida.
Referint-se a una cosa que s'ha ascampat, a un rumor.
Lloc: Terres de Ponent.

Com el secret de Montoliu, que es va sentir des d'Albatàrrec

2 fonts, 1978.

El secret de Montoliu / que es va sentir des d'Albatàrrec

1 font, 2011.
N'hem explicat el significat en una de les llegendes d'aquest capítol.
Lloc: Baix Segre.
Font: G 429, p52.

El secret de Montoliu, que es va sentir d'Albatàrrec

1 font, 1922.
Frases proverbials relatives al secret.

El secret de Montoliu, que es va sentir de la Sentiu

1 font, 1951.

Lo secret de Montoliu es va sentir d'Albatàrrec

1 font, 1928.
Lloc: Torres de Segre.

Lo secret de Montoliu lo van sentir a Albatàrrec

1 font, 1995.
Font: ME.

Lo secret de Montoliu, que d'Albatarric se sent

1 font, 1918.
De: Leonor, Joan.
Lloc: Lleida.

Lo secret de Montoliu, que es va sentir des-de Albatárrech

1 font, 2020.
Lloc: Lleida (Segrià).