Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1146. Editorial Selecta-Catalonia.
Comptes curts allarguen l'amistat
10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1918.
Compte llarg, amistat curta
3 fonts, 1951.
Comptes curts allarguen s'amistat
3 fonts, 1918.
Lloc: Menorca.
Recomana no retreure afers passats.
Lloc: Menorca.
Vol dir que retreure deutes antics sol dur baralles. Vegi's n. 734.
Comptes curts allarguen l'amistat
2 fonts, 1992.
Comptes curts, allarguen s'amistat
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Comptes curts, allarguen ses amistats
1 font, 1984.
Deutes antics, solen dur baraies.
Lloc: Menorca.