Adv. ant. Per conseqüència.
Conseqüentment com Nos haguéssem ordenat que tot lo nostre hostol se ajustàs en lo port de Mahó, … Nos faem aplegar tots los barons, Pere IV, Cròn. 304.
Equivalent en castellà: Consiguientemente | A consecuencia.
Conseqüentment
16 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.
Conseqüentment
7 fonts, 1814.
Per indicar conseqüència.
Sinònim: En conseqüència | A conseqüència de | Per consegüent | Per tant | Així és que | De manera que | Per això | Per aquest fet | Doncs | Cosa que.
Equivalent en castellà: Consecuentemente.
Equivalent en castellà: Consecuentemente.
2.2 Per indicar conseqüència.
En conseqüència / a conseqüència de / conseqüentment / per consegüent / per tant / així és que / de manera que / per això / per aquest fet / doncs / cosa que.
Sinònim: En conseqüencia, a conseqüència de, conseqüentment, per consegüent, per tant…
En conseqüència, amb el mateix parer o criteri de sempre.
Consecuenment
1 font, 1881.
Órden.
Equivalent en castellà: Consecuentemente.
Consecuentmènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en castellà: Consecuentemente.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en francès: Conséquemment.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en francès: Par conséquent.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en italià: Conseguentemente.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en italià: In conseguenza.
Adv. mod. Per consecuencia, ab consecuencia.
Equivalent en llatí: Consequenter.
Consequentmènt
1 font, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Conseqüentemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Consequenter.