Paremiologia catalana comparada digital

Cosa robada no és aprofitada

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Cosa robada no és aprofitada

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1148. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «X. El diner i el joc. El diner, la riquesa i la pobresa», p. 424. Edicions 62.

Diner robat no fa profit

2 fonts, 1995.
Lloc: Empordà.
Albert i Paradís, Caterina («Català, Víctor») (2000): Mil adagis recopilats per Caterina Albert i Paradís - Víctor Català «Temes diversos. D», p. 42. Ajuntament de l'Escala.
De: Vayreda, Marià.
Font: La punyalada (1904), p. 67.
Meseguer, Lluís; Garí, Joan (1995): Caplletra 18 (Primavera 1995), p. 133-164 «Metàfora i fraseologia en el discurs costumista: Santiago Rusiñol i Marià Vayreda», p. 159. Revista Caplletra.

El robat no fa profit

2 fonts, 1992.
Sinònim: Cabrit robat no és estimat | Béns malaguanyats no fan profit | Quan de mal just ve l'anyell, mal profit farà la pell | Esqueixos robats, sempre avivats.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «R 763», p. 686. Columna Edicions.
Antiparèmies.
Lloc: Mallorca.
Mir de la Fuente, Tomás (2012): Los refranes jurídicos castellanos y mallorquines «II. Sobre los refranes jurídicos castellanos y mallorquines. 3. b) 9) Antiparèmias», p. 77. Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de las Illes Balears.

Res robat no fa profit

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «R 765», p. 687. Columna Edicions.