Cul de taverna

20 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1915.

Cul de taverna

7 fonts, 1967.

I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…

Dit de la persona que freqüenta assíduament la taverna / passar-hi llargues estones / home que concorre amb excessiva assiduïtat a la taverna.

Aquest home no et treballarà mai; és un cul de taverna; es passa tot el dia bevent i jugant a cartes.

Sinònim: Cul de cafè.

Font: R-M.

Dit de la persona que freqüenta assíduament la taverna / passar-hi llargues estones / home que concorre amb excessiva assiduïtat a la taverna.

El seu pare és un cul de taverna: es passa més hores al bar que buscant feina.

Sinònim: Cul de cafè.

Persona que passa el temps a la taverna, jugant a cartes, bevent o xerrant, i descuida les coses de casa, o la feina.

Lloc: Rosselló.

Lloc: Catalunya del Nord.

Com «cul de cafè», però a més a més amb un matís de borratxo.

Sinònim: Cul de cafè.

Ésser un cul de tavernes, de cafè, d'església

3 fonts, 2008.

Passar-se llargues estones.

Passar-s'hi llargues estones.

Ser un cul de taverna

3 fonts, 1915.

«capella» és utilitzat com a sinònim de «taverna» (ser un cul de taverna).

Sinònim: S'atura a totes les capelles.

Es diu d'un que no es mou mai de dits llocs, gandul per excellencia. De: Junyent, Eduard (1922).

Sinònim: Ser un cul de cafè.

Lloc: Vic (Osona).

És un cul de taberna

1 font, 2002.

Solien ser els homes que es passaven la nit bevent i parlant a les tabernes.

Lloc: El Perelló (Baix Ebre).

Ésser un cul de taverna

1 font, 2021.

Anar begut.

Sinònim: V. Agafar-la.

Ésser un cul de tavernes (o de cafè, o d'església)

1 font, 1968.

Passar-s'hi llargues estones.

Aquests xicots són uns trinxes: son pare és un cul de taverna i no se'n preocupa ni gens ni mica.

Ser cul de taverna

1 font, 2003.

Freqüentar la taverna.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Ser un cul de cafè

1 font, 1915.

Es diu d'un que no es mou mai de dits llocs, gandul per excellencia. De: Junyent, Eduard (1922).

Sinònim: Ser un cul de taverna.

Lloc: Vic (Osona).

Ser un cul de taverna (o de cafè)

1 font, 2003.

Es diu de qui hi passa moltes hores.

Lloc: Fraga (Franja de Ponent).